グリーンスリーブス

作者不詳
訳:ドドコ

いとしい人よ あなたは間違っている
ずっと変わらず 深く 愛していました
おそばにいるのが幸せでした

あなたは約束を破り、私の心を千切った
どうして あの日あんなに儚げに 強く私を呼んだのですか
私は引き裂かれた世界のかたすみで、一人きり、あなたにとらわれている

あなたは私のすべてでした
あなたは私の喜びでした
あなたは私の宝物でした
私には、あなたしかないのです

あなたがどんなに私を罵り、さげすもうと
私の恋慕はつのるばかりで
どこにも行けないまま、私はあなたのとらわれびと

あなたは私のすべてでした
あなたは私の喜びでした
あなたは私の宝物でした
私には、あなたしかないのです

いつか 私は神様に祈り始める
毎夜祈っているのが、あなたにもきっと見えるでしょう
一度でいい 私が死ぬ前にいま一度
どうか私を哀れんで、愛してください

いとしい人よ お別れの時のようです さようなら
あなたの幸せを神様に祈ります
私はずっと、あなたの恋人です
どうか お赦しください

 

どうか 私を愛してください

 

あなたは私の願いのすべてでした
あなたは私の喜びでした
あなたは私の宝物でした
誰がいるというのでしょう
いとしいあなたしかないのです

あなたの幸せを祈って、

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください