昨日はあんまよくなかった(訳詞)

Yesterday wasn’t so so great, was it
That’s a taboo for both of us
One of us doesn’t have to say it, because I know that best
I know that so well

“Oh my babe why won’t you turn around?” By now I don’t think that way anymore
Instead of being forced to look at me, as you, as you
Why don’t you naturally turn to me? I want you naturally start dancing
Don’t force yourself to dance along with your friends

I have a crush on you, but I
Step & Twist & Shout

“Oh my babe why won’t you turn around?” By now I don’t think that way anymore
I won’t do nothing you are just an other planet
As you as you
Wish if you naturally turned to me
It’s lovely when you naturally start dancing as you like
Don’t force yourself to dance along with your friends

Do it for my crash on you
Step & Twist & Shout